PATRIMONIUM · CUADERNOS DEL SUR
גוש הרי טורס דל פיינה מתחת לענני פטגוניה

46°–55° דרום · צ׳ילה וארגנטינה

פטגוניה

המקום שבו קצות היבשת מתפרקים למים, לסלע, לקרח ולרוח.

לגלות את קצה הדרום ↓

טורס דל פיינה · צילום מקורי: Correliebre / CC BY-SA 4.0 · עיבוד מערכתי

לעמוד הזה יש גרסה עצמאית בכל שפות הפרויקט. חלק מהמאמרים עדיין זמינים רק בספרדית.

01 — המרחב

מרחב אחד.
שתי מדינות.
גאוגרפיה משותפת.

פטגוניה אינה מתחילה בקו גבול. אפשר לזהות אותה בממדים: רמות פתוחות לרוח, יערות היורדים אל האוקיינוס השקט, רכסי גרניט ושדות קרח שמזינים נהרות, אגמים ופיורדים.

בצ׳ילה מתפצל הרכס לארכיפלגים ולתעלות ים. בארגנטינה הוא משתפל אל ערבה רחבת ידיים ומלאת אור. בין שני הצדדים נעה מערכת החיים במסדרונות קדומים מכל מפה מדינית.

1.200+ק״מ ויותר לאורך הקארטרה אוסטרל
726.000+הקטר ויותר בפארק לוס גלסיארס
17מערכות אקולוגיות בטורס דל פיינה
2שדות קרח יבשתיים
פיורד פטגוני בין סלעים להרים מושלגים
הפיורדים בדרך לקרחון בלמסדה · Reginaldo Galhardo Martins / CC BY-SA 4.0

02 — מים

קו חוף
שמתפצל ומתפתל

מדרום לצ׳ילואה חודר האוקיינוס השקט אל היבשת. תעלות ים, מפרצים ופיורדים יוצרים מבוך של מים מליחים, קירות סלע ויערות ירוקי־עד. השיט כאן הוא יותר מאמצעי תחבורה: הוא דרך לקרוא את המרחב.

״פטגוניה המערבית היא רכס הרים שהוצף.״

לגלות את הפיורדים ותעלות הים ←
03 — קרח

האקלים
שמור בקרח

שדות הקרח הצפוני והדרומי של פטגוניה מחזיקים באחד ממאגרי הקרח הגדולים מחוץ לאזורי הקטבים. הקרחונים שלהם חוצבים עמקים, מזינים אגמי טורקיז ושומרים, שכבה אחר שכבה, את זיכרון האטמוספרה של כדור הארץ.
לגלות את הקרחונים ←

חזית קרחון פריטו מורנו
קרחון פריטו מורנו · Makelelecba / CC BY-SA 4.0
צ׳ילה

גריי, בלמסדה וקאולט

לשונות קרח היורדות מהרכס אל אגמים, פיורדים ויערות לחים.

ארגנטינה

פריטו מורנו ואופסלה

קרחונים גדולים משדה הקרח הדרומי, המוגנים בפארק הלאומי לוס גלסיארס.

קבוצת גואנקו בערבה הפטגוניתגואנקו בטורס דל פיינה · Kief22 / CC BY-SA 4.0

04 — חיים

מן היער
אל הערבה

בתוך קילומטרים ספורים יוצרים הגשם שמגיע מהאוקיינוס השקט וצל הגשם של האנדים עולמות שונים. עצי לנגה, ניירה וקויווה מרכיבים את יערות הדרום; ממזרח להם עומדים עשבים בצברים ושיחים נמוכים ביובש וברוח.

  • פומההטורף היבשתי הגדול של הדרום.
  • הואמולאייל אנדי מאוים וסמל לשמירת הטבע.
  • גואנקואוכל עשב מרכזי במערכת החיים של הערבה הפטגונית.
  • קונדור האנדיםדואה מעל גושי הרים, קניונים ורמות.
לגלות את עולם החיים של פטגוניה ←
להכיר את הקונדור והואמול ←
להכיר את הגואנקו ←
להכיר את הפומה ←
סנפיר הזנב של לווייתן כחול במהלך צלילה
לווייתן כחול, צילום להמחשת המין · Gregory “Slobirdr” Smith / CC BY-SA 2.0

05 — הים הפטגוני

Balaenoptera musculus

הלווייתן
הכחול

בעל החיים הגדול ביותר המוכר לנו מוצא במימי מרכז צ׳ילה ודרומה אזורים חיוניים להזנה ולטיפול בצאצאים. תיעוד נוכחותו מגיע עד מפרץ פנאס, וייתכן שהוא נמצא גם דרומה משם, אך המחקר באזורי הדרום עדיין מוגבל.

בצ׳ילה הוא מסווג כ נתון בסכנת הכחדה (EN). תנועת כלי שיט, הסתבכות בציוד דיג, פגיעה בבית הגידול ותצפיות שאינן מתחשבות בבעלי החיים מוסיפות להיות איומים משמעותיים.

להכיר את הלווייתן הכחול ←לגלות את חצי האי ואלדס ←דף המידע הרשמי של המשרד להגנת הסביבה בצ׳ילה ↗

חיים בים — מאמרים חדשים

שלוש דרכים
לחיות בקו החוף

דולפין אנדמי, טורף חופי ובעל חיים שמסנן מים: שלוש נקודות מבט על הקשרים בין בעלי חיים, גאות ושפל וקהילות אנושיות.

חוף ושיט במצר מגלן
מצר מגלן · ChiKangc / CC BY-SA 3.0

צ׳ילה · מאמר חדש

מצר
מגלן

המעבר המחבר בין שני אוקיינוסים מפגיש יערות, ערבות, לווייתנים וזיכרונות של שיט שקדמו למפות האירופיות.

קריאה מעמיקה בצומח ובחי, בעמים הילידיים ובהיסטוריה, ולצידה דיון ביסודות הריבונות הצ׳יליאנית ובאחריות הנלווית אליה.

לגלות את מצר מגלן ←
כף הורן ואלבטרוס מעל האוקיינוס
כף הורן · Liam Quinn / CC BY-SA 2.0

צ׳ילה · קצה עולם שחיו בו אנשים

כף
הורן

האוקיינוס פותח את האופק בין איים, יערות נמוכים, ביצות כבול וזיכרונות של שיט.

קריאה מעמיקה בצומח ובחי, במרחב היאגן ובהיסטוריה הימית של קצה הדרום — מן היערות הזעירים ועד מעבר דרייק.

לגלות את כף הורן ←
גוש הרי פיץ רוי במבט מאל צ׳לטן

ארגנטינה · סנטה קרוס

El Chaltén
& Fitz Roy

מבנה אנכי של גרניט בשולי שדה הקרח הדרומי.הפארק הלאומי לוס גלסיארס יוצר רצף של שטחים מוגנים עם ברנרדו או׳היגינס וטורס דל פיינה מעברו האחר של הרכס.
Fitz Roy, El Chaltén · lamblukas / CC BY 2.0

06 — אטלס בסיסי

שישה שערים
לפטגוניה

מבחר מקומות להבנת המגוון של האזור: מיער הגשם של האוקיינוס השקט ועד צריחי הגרניט והאגמים הגדולים של האנדים.

07 — יערות הדרום

הזיכרון הירוק
של הדרום

יערות פטגוניה יוצרים רצועה צרה לצד האנדים. הם נמשכים מנאוקן ועד ארץ האש ומשמרים קשרים עתיקים לצומח של גונדוואנה.

LengaNothofagus pumilioשולט במדרונות קרים ומעניק לסתיו הדרומי את צבעיו.
ÑireNothofagus antarcticaעמיד לכפור, לרוח ולקרקע מוצפת.
CoihueNothofagus dombeyiעץ ירוק־עד של האזורים הלחים יותר.
NotroEmbothrium coccineumפרחיו האדומים מאירים קרחות יער ואת שולי היער.
CalafateBerberis microphyllaשיח קוצני בעל פרי כחול כהה.
שביל ביער לנגה בארץ האש
יער לנגה בפארק הלאומי ארץ האש · Heretiq / CC BY-SA 2.5

08 — מרחבים חיים

לפני
המפה

פטגוניה מעולם לא הייתה מרחב ריק. במשך אלפי שנים אנשים עברו בערבותיה, בתעלות הים, ביערות ובחופים, חיו בהם והעניקו להם שמות.

העמים האלה וצאצאיהם שייכים להווה: הם מקיימים זיכרונות, קהילות, שפות וקשרים למרחב משני עברי הרכס.

תעלות הים של הדרום

Yagán

העם הדרומי ביותר ביבשת, שחייו נקשרו לאורך ההיסטוריה במים שמדרום לארץ האש.

ארץ האש

Selk’nam

זיכרונו, צאצאיו וקהילותיו בימינו הם חלק חי מקארוקינקה ומסיפורה של ארץ האש.

הערבה הפטגונית

Aónikenk · Tehuelche

הם הכירו היטב את הערבה; נתיביהם ומחנותיהם —aike— חיברו מרחבים נרחבים בין סנטה קרוס למגלן.

KARUKINKA״אדמתנו בקצה הדרום״

בשם המקום נשמרת דרך של בני הסלקנאם לכנות את ארץ האש. גם מתן שם הוא דרך לחיות במרחב.
לגלות את ארץ האש ←
להעמיק במרחבים החיים ←

09 — מתי לטייל

ארבע עונות.
ארבע פטגוניות.

מזג האוויר בדרום לעולם אינו צפוי לגמרי. התיאור העונתי מסייע לבחור את אופי הטיול, אך אינו מחליף תחזית או מידע רשמי של כל פארק.

01 · דצמבר–מרץ

קיץ

שעות אור ארוכות

הימים הארוכים מתאימים להליכה ולשיט. זו גם העונה העמוסה ביותר, ומומלץ להזמין מראש.

02 · אפריל–מאי

סתיו

היער עולה בצבע

עצי הלנגה והניירה מקבלים גוני אוכרה ואדום. הטמפרטורות יורדות וחלק מהשירותים מצמצמים את פעילותם.

03 · יוני–אוגוסט

חורף

שקט ושלג

פחות שעות אור, קרח וסגירות זמניות משנים את חוויית הטיול. נדרשים ציוד מתאים ותכנון מקצועי.

04 · ספטמבר–נובמבר

אביב

הפשרה ורוח

העופות הנודדים חוזרים, הנוטרו פורח ומזג האוויר ממשיך להשתנות במהירות. זו עונת מעבר.

כלל לדרך בדרום

התלבשו בשכבות, הגנו על הציוד ממים ואל תזלזלו ברוח. לפני היציאה בדקו שבילים, מעבורות והתראות במקורות הרשמיים.

קפלות השיש

אייסן · צ׳ילה

סלע
שפיסלו
המים

קפלות השיש · Lhormazabal / CC BY-SA 3.0

לפני הטיול

היופי אינו זקוק
למי שיצפה בו;
הוא זקוק למי שישמור עליו.

תכננו לפי העונה, רשמו את ביקורכם כאשר הנהלת האתר דורשת זאת, ובדקו תמיד את מצב הדרכים והשבילים במידע הרשמי. מזג האוויר עשוי להשתנות בתוך דקות.

לכו רק בשבילים פתוחים, קחו את כל הפסולת, אל תאכילו בעלי חיים ואל תתקרבו אליהם, וכבדו הגבלות על אש. במערכת אקולוגית דרומית, עקבה אחת יכולה להישאר עשרות שנים.

קריאות חדשות במרחב

לחיים יש
זיכרונות רבים

תרבויות חיות, בתי גידול לחים, עופות ים ואמנות סלע: חמש דרכים להמשיך להבין את פטגוניה.

פוארטו ויליאמס וחוף האי נווארינו בשלג
צילום: Mat Austro · CC BY 4.0
מרחבים חיים

עם היאגן

קריאה מעמיקה בעם היאגן: מרחב הדרום, סירות קאנו, צלצלים, קליעת סלים, שפה, קולוניזציה, השבה וקהילות בנות זמננו.

להעמיק ←

09 — אטלס לקריאת המרחב

פטגוניה
לעומק

מדריך המחבר בין תהליכים שהעמודים הנושאיים מציגים בנפרד. נופי פטגוניה מובנים יותר כשקוראים שוב סלע, קרח, מים, חיים ותרבויות כחלקים של סיפור משותף.

זמן גאולוגי עמוק

הסלע שומר התנגשויות קדומות

גרניט, שיש, משקעים ורכסי הרים מתעדים התרוממות, חדירה של מאגמה וסחיפה. הצורות של היום הן פרקים מאוחרים בהיסטוריה גאולוגית שעדיין נמשכת.

לקרוא על קפלות השיש ←לקרוא על פיץ רוי ←
חיים משותפים

גם ביקור משנה את המקום

דרכים, פסולת, רעש, אש והתקרבות לבעלי חיים יוצרים השפעות מצטברות. תכנון, כיבוד סגירות ובחירה בשירותים אחראיים הופכים את הביקור למעשה של שמירה.

לקרוא על הקארטרה אוסטרל ←לקרוא על הפומה ←

10 — מסלולי קריאה

לבחור חוט
וללכת בעקבותיו

אפשר לנוע בפטגוניה גם דרך רצף של רעיונות. כל מסלול מחבר עמודים שמסבירים זה את זה.