02 — 栖息地
浅水，
也有遮蔽
奇洛埃岛以南，它生活在水道与峡湾中；再向北，则见于海湾、河口和开放海岸。它偏好有遮蔽、较浅且浑浊的水域，常靠近河流入海处。
这片海岸汇集食物，也汇集船只、小规模渔业和水产养殖活动。分布呈碎片化，使每个地方种群都值得单独研究。
圆润背鳍
在短暂浮上水面呼吸时，这是有用的辨认特征。
巴塔哥尼亚海域 · CEPHALORHYNCHUS EUTROPIA
智利
矮海豚
一种只生活在智利海岸的小型鲸类。
01 — 认识它
只属于
智利的海豚
智利矮海豚在当地也叫tonina negra，是智利唯一的特有鲸类。圆润的背鳍、紧凑的身体和灰白色斑纹，有助于将它与其他小型海豚区分。智利将湖泊大区及其以北的种群列为易危，将艾森和麦哲伦大区的种群列为近危。
1.67米，最大体长
63千克，最大已记录体重
智利唯一分布国家
VU / NT保护等级因地区而异
浅水，
03 — 沿岸生活
短暂现身，
需要长久关注
它通常以小群出现，不像一些海豚那样做显眼的腾跃。理解它，需要记录出现位置、行为与栖息地利用，而不是追逐。
少量个体
常见群体不大，但也可能出现较大的聚集。
夏季幼豚
出生主要在南半球的夏季月份被观察到。
依恋海岸
它不被视为迁徙物种，使用的地方活动范围仍有待研究。
04 — 独木舟民族
生活于
世代有人居住的海域
卡韦斯卡尔人与雅甘人数千年来航行的水道，也是今天智利矮海豚的栖息地。原住民的海洋知识结合了潮汐、风、动物与避风航线。不过，所查阅的官方资料没有证明，这一物种曾像海狮或贝类等海产那样承担核心的物质用途。因此，应将它视为活态景观和海洋知识的一部分，而不虚构具体利用方式。
05 — 威胁
越来越拥挤的
海岸
渔具缠绕、养殖设施的影响、废弃物、噪声与冒失的旅游船操作，共同挤压着狭窄而共享的栖息空间。
小，并不意味着不重要；只是更容易被忽略。
06 — 负责任地观察
让它决定
彼此的距离
不要截断去路
在智利，从船上观察海豚须保持至少50米。不要横切群体前方，也不要把它们围堵在岸边。还须遵守所在海域的具体规定与海事机关指示。
缓慢航行
降低航速有助于减少噪声、船浪和碰撞风险。
不要刻意诱发反应
不要为了拍照而投食、播放声音或反复接近。
记录，而不侵扰
附有地理位置的观察记录能增加知识，前提是不影响动物。如出现不利的行为变化或应激，应停止观察，并依智利规定退至至少100米外。
07 — 深读沿岸哺乳动物
近岸浅水的海豚
智利矮海豚主要生活在智利沿岸。有限的分布，使它寻找食物和庇护的峡湾、水道、海湾与河口格外重要。
曲折海岸、洋流与食物
它通常与浅水和不规则海岸地形相伴。潮汐和地方水团锋面能聚集鱼类与甲壳动物，岛屿和水道则带来不断变化的航行条件。
保护它，需要保存一张栖息地网络，而不只是几个观察点。一处海湾遭到污染或改造，便可能影响地方觅食路线。
小群体与声音交流
它用回声定位的咔嗒声辨认环境、寻找猎物。声学研究记录了窄带高频超声点击声；2026年的研究还记录了更宽频带的点击声，以及与社交相遇相关的声音序列。这套声音的功能仍在研究。
它在水面的行为可能并不显眼。为了照片尾随群体，即使没有可见接触，也会改变其方向和下潜时间。
岸边的渔网与噪声
海豚必须回到水面呼吸，却可能被渔网意外困住。船流、垃圾与污染物，又给这种分布有限的动物增添压力。
以适当低速航行、不截断群体路线，并向主管机关报告搁浅或缠绕，有助于组织救援。搁浅动物需要专业人员，而不是临时将它推回水中。
扩展内容依据本页末尾列出的官方资料编写。
08 — 重要问题
继续读下去
理解更多
简短回答常见问题，并提供进一步认识这片区域的阅读链接。
身体是灰色的，为什么当地名字却说“黑”？
俗名不能完整描述体色。官方资料记载它背部和体侧为灰色、腹部白色、鳍较深；不同光线下，背部可能显得棕褐、古铜色或近乎黑色。
它只分布在智利吗？
智利矮海豚的分布限于智利沿岸水域。因此，它觅食与移动所用的峡湾、海湾和水道尤其重要。
船只应怎样接近？
在智利，船与海豚之间至少保持50米。从后方缓慢接近，并与其移动方向平行，不要拦截、追逐或包围。如出现不利行为变化或应激，停止观察并退至至少100米外。还要遵守当地规则与海事机关指示。